-
1 annoyed with
e kızgın -
2 annoyed with
e kızgın -
3 to get annoyed with somebody
enfadarse con alguien -
4 be annoyed with someone
be annoyed with someone -
5 be annoyed with
be annoyed with (a neighbor) быть раздраженным на (соседа) -
6 he felt annoyed with the bad constant noise, silly questions
Общая лексика: ему наскучила плохая надоел вечный шум, надоели глупые вопросыУниверсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the bad constant noise, silly questions
-
7 he felt annoyed with the bad weather
Универсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the bad weather
-
8 he felt annoyed with the constant noise
Макаров: ему надоел вечный шумУниверсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the constant noise
-
9 he felt annoyed with the silly questions
Макаров: ему надоели глупые вопросыУниверсальный англо-русский словарь > he felt annoyed with the silly questions
-
10 he was annoyed with the bad weather
Универсальный англо-русский словарь > he was annoyed with the bad weather
-
11 he was annoyed with the constant noise
Макаров: ему надоел вечный шумУниверсальный англо-русский словарь > he was annoyed with the constant noise
-
12 he was annoyed with the silly questions
Макаров: ему надоели глупые вопросыУниверсальный англо-русский словарь > he was annoyed with the silly questions
-
13 annoyed
annoyed adj contrarié (by par) ; ( stronger) agacé, fâché (by par) ; to be annoyed with sb être fâché contre qn ; to get annoyed with sb se fâcher contre qn ; she was annoyed with him for being late elle était contrariée or elle n'était pas contente parce qu'il était en retard ; you're not annoyed with me, are you? tu ne m'en veux pas? ; he was annoyed (that) I hadn't replied il était contrarié parce que je n'avais pas répondu. -
14 annoyed
ANNOYED WITH, ATAnnoyed with употребляется с дополнением, обозначающим лицо: annoyed with the noisy children. С дополнением, обозначающим предмет или явление, употребляется annoyed at: annoyed at the rude answer.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > annoyed
-
15 annoyed
annoyed [ə'nɔɪd]∎ to be/to get annoyed with sb être/se mettre en colère contre qn;∎ to be annoyed with oneself s'en vouloir;∎ I felt really annoyed with him j'étais vraiment en colère contre lui;∎ she was annoyed that he hadn't called elle n'était pas contente qu'il n'ait pas appelé -
16 annoyed
adjective (made angry: My mother is annoyed with me; He was annoyed at her remarks.) irritada, contrariadaannoyed adj enojado / enfadadotr[ə'nɔɪd]1 enfadado,-a, enojado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get annoyed with somebody enfadarse con alguienadj.• fastidiado, -a adj.• fastidioso, -a adj.• mohino, -a adj.• molesto, -a adj.ə'nɔɪdadjective enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get annoyed — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
I was annoyed with her for not telling me — me enojé or enfadé con ella porque no me lo dijo
* * *[ə'nɔɪd]adjective enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get annoyed — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
I was annoyed with her for not telling me — me enojé or enfadé con ella porque no me lo dijo
-
17 annoyed
adjectivebe annoyed [at or with somebody/something] — ärgerlich [auf od. über jemanden/über etwas (Akk.)] sein
be annoyed to find that... — sich darüber ärgern, dass...
he got very annoyed — er hat sich darüber sehr geärgert
* * ** * *an·noyed[əˈnɔɪd]adj verärgertdon't get so \annoyed lass dich dadurch nicht ärgern▪ to be \annoyed at [or with] sb/sth über jdn/etw verärgert seinto be \annoyed to discover/hear/see that... mit Verärgerung entdecken/hören/sehen, dass...* * *adjectivebe annoyed [at or with somebody/something] — ärgerlich [auf od. über jemanden/über etwas (Akk.)] sein
be annoyed to find that... — sich darüber ärgern, dass...
* * *adj.belästigt adj.verärgert adj.ärgert adj. -
18 annoyed
[ə'nɔɪd] 1. 2.aggettivo irritato, contrariato (by per); (stronger) arrabbiato (by per)* * *adjective (made angry: My mother is annoyed with me; He was annoyed at her remarks.) irritato, infastidito* * *annoyed /əˈnɔɪd/a.FALSI AMICI: annoyed non significa annoiato* * *[ə'nɔɪd] 1. 2.aggettivo irritato, contrariato (by per); (stronger) arrabbiato (by per) -
19 annoyed
-
20 annoyed
[ə'nɔɪd]
См. также в других словарях:
annoyed — an|noyed [ ə nɔıd ] adjective ** feeling slightly angry or impatient: I couldn t see her face, but she sounded pretty annoyed. get annoyed (with someone): The kids wouldn t stop talking, and I was beginning to get annoyed with them. annoyed… … Usage of the words and phrases in modern English
annoyed */*/ — UK [əˈnɔɪd] / US adjective feeling slightly angry or impatient I couldn t see her face, but she sounded pretty annoyed. get annoyed (with someone): The kids wouldn t stop talking, and I was beginning to get annoyed with them. annoyed… … English dictionary
annoyed — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get ▪ make sb ▪ … Collocations dictionary
annoyed — an|noyed [əˈnɔıd] adj slightly angry = ↑irritated →↑angry ▪ I ll be annoyed if we don t finish by eight. be annoyed at/with sb ▪ She was annoyed with Duncan for forgetting to phone. be annoyed about/by sth ▪ He was annoyed by her apparent… … Dictionary of contemporary English
annoyed — adjective slightly angry: I ll be annoyed if we don t finish by eight. (+ with): She was annoyed with Duncan for forgetting to phone. (+ about/by): He was annoyed by her apparent indifference. | be annoyed that: Mr Davies was annoyed that the… … Longman dictionary of contemporary English
annoyed — [[t]ənɔ͟ɪd[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ prep, ADJ that If you are annoyed, you are fairly angry about something. → See also annoy She tapped her forehead and looked annoyed with herself... She is hurt and annoyed that the authorities… … English dictionary
annoyed*/*/ — [əˈnɔɪd] adj feeling slightly angry or impatient We were all annoyed with him for forgetting.[/ex] I was really annoyed that I hadn t been invited.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
with — [[t]wɪð, wɪθ[/t]] ♦ (Pronounced [[t]wɪ̱ð[/t]] for meanings 20 and 21.) 1) PREP If one person is with another, they are together in one place. With her were her son and daughter in law... She is currently staying with her father at his home. 2)… … English dictionary
annoyed — adj. 1. 1 aroused to impatience or anger; as, feeling annoyed by the constant teasing. Syn: irritated, nettled, peeved, pissed, stung. [WordNet 1.5] 2. 1 troubled persistently especially with petty annoyances. Syn: harassed, harried, pestered… … The Collaborative International Dictionary of English
annoyed — adj. 1) annoyed at, with (we were annoyed at losing the order; he was annoyed at/with the children) 2) annoyed to + inf. (he was annoyed to find his door unlocked) 3) annoyed that + clause (she was annoyed that the library was still closed) * * * … Combinatory dictionary
Annoyed (film) — Infobox Film name = Annoyed caption = Annoyed film poster. director = Tim Pek producer = writer = Ravy Ung Tim Pek narrator = starring = Bunny Ung Chenda Chap Maran Sok music = cinematography = editing = distributor = Tranparent Pictures released … Wikipedia